Tác giả: Nhiều Tác Giả
Nhà xuất bản: Thông tấn
Giá bìa:290,000
Giá bán:290,000
Năm xuất bản: Quý II / 2005

Ở nước ta, người Hmông nằm trong nhóm các dân tộc nói ngôn ngữ Hmông - Dao (gồm ba dân tộc: Hmông, Dao và Pà Thẻn). Trước năm 1979 họ được gọi là người Mèo. Ở Trung Quốc người Hmông được gọi là người Miêu; ở Lào gọi là người Mẹo. Hiện nay, ngoài Trung Quốc, còn ở hầu hết các nước trên thế giới, họ đều được gọi là người Hmông...

Hmông là một dân tộc có dân số tương đối đông (trên 9 triệu người), cư trú ở nhiều nước khác nhau trên thế giới, trong đó đông nhất là ở Trung Quốc (khoảng 7,5 triệu người). Ở Việt Nam, người Hmông có trên 80 vạn, ở Lào - khoảng 25 vạn, ở Thái Lan - 15 vạn… Trong vài ba thập niên gần đây, người Hmông có mặt ở một số nước ngoài châu Á như: Pháp, Mỹ, Canada, Ôxtơrâylia…
Ở nước ta, người Hmông nằm trong nhóm các dân tộc nói ngôn ngữ Hmông - Dao (gồm ba dân tộc: Hmông, Dao và Pà Thẻn). Trước năm 1979 họ được gọi là người Mèo. Ở Trung Quốc người Hmông được gọi là người Miêu; ở Lào gọi là người Mẹo. Hiện nay, ngoài Trung Quốc, còn ở hầu hết các nước trên thế giới, họ đều được gọi là người Hmông.
Gần đây có người cho rằng, nên gọi dân tộc này là Mông, thay cho Hmông, nhưng cũng có những ý kiến khác không tán thành và cho rằng bản thân trong chữ viết của họ, người Hmông viết tên dân tộc mình là Hmongz; lại có ý kiến cho rằng Mông là một từ tục, không được đẹp, một số nhà khoa học nước ngoài có lưu ý: nếu viết là Mông thì có thể nhầm với dân tộc Mông ở Mông Cổ và Trung Quốc… Vì vậy, theo chúng tôi viết tên dân tộc này là Hmông, đó là cách viết chính xác nhất.
Hiện nay ở nước ta có các nhóm Hmông như sau:
1 - Hmông Đơ hoặc Hmông Đâu (Hmông Trắng)
2 - Hmông Đu (Hmông Đen)
3 - Hmông Si (Hmông Đỏ)
4 - Hmông Dua (Hmông Xanh)
5 - Hmông Lềnh (Hmông Hoa)
6 - Hmông Xúa (Hmông Lai)
7 - Ná Mẻo (Hmông Nước)
Riêng nhóm Ná Mẻo, cho đến nay cũng có những ý kiến khác nhau, vì sống tách biệt với cộng đồng Hmông nói chung, và sống kề cận với các dân tộc nói ngôn ngữ Tày - Thái, Việt - Mường nên hiện có những đặc điểm riêng, có thể là một nhóm dân tộc Hmông hoặc là một nhóm của dân tộc khác, cần được nghiên cứu tiếp.
Tuy nhiên nhìn đại thể, dù cư trú ở những địa phương khác nhau, kể cả ở các nước khác nhau, nhưng họ vẫn là một dân tộc Hmông thống nhất. Khi gặp gỡ nhau họ có thể trao đổi trực tiếp với nhau bằng ngôn ngữ của dân tộc mình. Có thể nói rằng, Hmông là một dân tộc còn giữ được nhiều bản sắc dân tộc, cả văn hóa vật thể và phi vật thể, mặc dù các điều kiện của môi trường tự nhiên và xã hội đã và đang có nhiều biến đổi.
Sách trình bày song ngữ Việt - Anh.