Tác giả: Larry Heinemann, Phạm Anh Tuấn (Dịch)
Nhà xuất bản: Phụ nữ
Giá bìa:59,000
Giá bán:59,000
Năm xuất bản: 2010

“Chuyện của Paco” được viết trên bối cảnh cuộc chiến tranh của Mỹ tại Việt Nam và những năm tháng hậu chiến của một người lính Mỹ hồi hương trong tâm trạng của kẻ bại trận. Nhưng hơn thế, đó là câu chuyện về con người và khả năng kỳ diệu của con người vượt lên những nghiệt ngã của số phận, như mở đầu của cuốn tiểu thuyết: “James, hãy bắt đầu bằng điều nói thẳng thứ nhất: đây không phải câu chuyện chiến tranh”.

“Chuyện của Paco” được viết trên bối cảnh cuộc chiến tranh của Mỹ tại Việt Nam và những năm tháng hậu chiến của một người lính Mỹ hồi hương trong tâm trạng của kẻ bại trận. Nhưng hơn thế, đó là câu chuyện về con người và khả năng kỳ diệu của con người vượt lên những nghiệt ngã của số phận, như mở đầu của cuốn tiểu thuyết: “James, hãy bắt đầu bằng điều nói thẳng thứ nhất: đây không phải câu chuyện chiến tranh”.
“Chuyện của Paco” sau khi ra mắt đã gây cho người đọc nhiều phản ứng bởi cuốn sách được viết bằng ngôn ngữ thô mộc, cục cằn với rất nhiều tiếng lóng và biệt ngữ của “lính tráng”, thậm chí cả những tranh cãi xoay quanh một số cảnh giết người rất tàn bạo. Ngay cả biên tập viên của cuốn sách Pat Starchan ngay từ khi tiếp cận với bản thảo của cuốn tiểu thuyết cũng rất “sốc” và cảm thấy bị xúc phạm nhưng Larry nói rằng: “Tôi không chữa đâu” và sau đó, khi đã hiểu ra, họ đã trở thành những người bạn thân thiết...